La Perlita llegó a la India

Hace cinco años, cuando Dios puso en mi corazón que hiciera La Perlita en inglés, así como las lecciones, me dio como país de enfoque a la India. Llenó mi corazón de amor especial por este país.

Nancy es una amiga que ha estado transformando las Perlitas al idioma inglés. Lo hace tan bien que no se nota que son historias traducidas.

Recientemente he conocido por Facebook a una hermana de la India. Su nombre es Karuna. Ella y su esposo dirigen un ministerio a las viudas y los huérfanos.

Llegó allá la historia de Jorge Muller, Desayuno en el cielo.

Los niños de su ministerio no hablan inglés sino uno de los muchos idiomas de la India. Una de las hijas de Karuna tradujo la historia y se las contó a los niños. Ellos colorearon las láminas.

Aquí las pongo como ejemplo. Para las historias con láminas esta es una buena idea. Imprime las imágenes en grises y provee crayones o marcadores para que los niños las coloreen.

En la foto que sigue se nota algo que quiero señalar. La niña tiene una hoja con dos dibujos idénticos. El propósito de tener dos dibujos en una hoja es para que se recorte por la mitad y sirva para dos niños.

Oremos por los niños del ministerio Matanatha.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Ideas para la enseñanza y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s